El pasado 24 de Agosto del 2009, un lunes diferente al de todos los meses, a tan solo nueve horas de ver el telón del teatro imperial abrirse, me encontraba junto a uno de los actores nacionales más destacados en el mundo del teatro.
Integrante de la Compañía Estable de Bogotá, sociedad de actores que pretenden activamente la cimentación de las bases de lo que será el teatro del futuro en Colombia; con una atrayente forma de ser, con toda su alegría y un gran semblante común de un actor dispuesto a dejar todo su talento en el escenario, Nicolás Cancino se dispuso a otorgarme un lapso de su tiempo.
En un agradable living de hotel, situado en la Cll 20 nº 21B- 16 pasto, con varios muebles color dorado, una pequeña mesa de madera central con un gran arreglo floral de vistosos colores, y tres estatuas en las esquinas de la alcoba, me dispuse a dialogar con este personaje.
Es importante destacar la necesidad de saber acerca de la persona que has de entrevistar, por tanto inicialmente sabia que debía tener conocimiento del por qué este actor se encontraba en la ciudad; “la semana del Encuentro internacional de Culturas Andinas”, la consecución de eventos destinados a la unión de la sociedad nariñense, colombiana y demás países a conocer un poco más sobre su cultura y la diversidad de costumbres existentes en diferentes territorios del planeta, que dio lugar a desarrollarse aquí en PASTO.
En la programación de este gran evento se encontró el Decimotercer Festival Internacional de teatro, el motivo por el cual “LA COMPAÑÍA ESTABLE” se encontraba invitada a participar, con un gran grupo de integrantes, el reparto estuvo muy llamativo, pues además de Nicolás, se encontraban, Juan Manuel Lenis, Ricardo Velez, Victor Hugo Morant, Julio Escallón, entre otros y demás jóvenes actores pertenecientes al grupo de teatro Aleph de la ciudad.
Su trabajo era representar LA VIDA ES SUEÑO, obra creada por Pedro Calderón de la Barca y esta vez Dirigida por Pedro Salazar.
“Un clásico del Barroco” es como Pedro la denomina, interesado en mostrar algo más intenso que las producciones teatrales comerciales, busca interactuar en cada instante con su público brindándole otra alternativa de cual no podrán escapar, con múltiples detalles permite plena huella de la obra original por Calderón de la Barca, logrando un hibrido entre la época de su creación y el ahora. Aspecto realmente exitoso, que alcanzaría el premio Iberescena del 2007, en la categoría de Co-producción.
En el momento al estar frente a uno de los participantes del arte por el arte, la mente refugia aquella pequeña frase que refleja fielmente lo que será ver esplendor de talento sobre las tablillas del escenario, las luces coloridas y efectos particulares.
Como Pedro Calderon de la Barca plasmo, “¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”.
Aquella que próximamente seria dibujada en el aire por Nicolas, con dos grabadoras de voz, de casete y digital, dos cámaras fotográficas, una ligera filmadora, junto a mi compañera y camarógrafo comenzó el encuentro así;
¿NICOLAS POR FAVOR COMENTENOS ACERCA DE SU PERSONAJE EN LA VIDA ES SUEÑO?
Bueno, Segismundo es el personaje protagónico de la vida es sueño, es un príncipe que su padre lo encierra en una torre, por que el oráculo dice que si Segismundo llega a reinar, puede ser muy cruel, pero el papa decide de todos modos hacer la prueba, entonces lo droga y lo pone en el palacio a gobernar y resulta que el oráculo si tenia razón y entonces vuelven y lo encierran otra vez en la torre, y finalmente pues otra vez vuelve a gobernar y esta vez si es justo y benévolo y es bueno y es equitativo con todas las decisiones que toma, pero el personaje esta en un conflicto permanente y es, si esta despierto o si esta dormido , entonces es uno de los mensajes de la obra, hasta que punto lo que vivimos lo que vemos lo que somos es una ilusión o hasta que punto no , o hasta que punto es un sueño.
¿PARA USTED QUE ES EL TEATRO Y POR QUE PERTENECER A ÉL?
Para mi el teatro es un medio muy importante para comunicarme con los otros es una manera de transmitir mensajes de una manera mmm creativa, de una manera original, de una manera que es muy directa por que es cuerpo a cuerpo espíritu a espíritu.
LA VIDA ES SUEÑO EN UN PARALELO CON LA REALIDAD PARA USTED COMO SE CONECTA?
Pues mira que habla mucho del cautiverio por ejemplo, habla mucho de la libertad, es una reflexión acerca de que es la libertad, es una reflexión acerca de que es la vida en su máxima expresión, una reflexión también sobre el poder, sobre la ambición, entonces digamos que toca mucho con la realidad que estamos viviendo acá en el país.
¿QUE SIENTE NICOLAS AL SER ADMIRADO POR UN GRAN PÚBLICO QUE ESPERA VER EN ESCENA SU TALENTO?
No pues, hee, digamos que uno no actúa buscado admiración pero, pero me gusta por ejemplo lo que yo pretendo con actor al trabajar un personaje como Segismundo pues que ese mensaje llegue, entonces digamos que, eso es lo que mas me interesa a mi como actor, mas que ser reconocido ser aplaudido ser admirado es que uno de pronto pueda conmover a alguien, con algunas personas que uno pueda conmover ya se da por bien servido.
¿COMO HA VISTO USTED EL PROCESO TEATRAL EN PASTO?
Pues tengo la impresión de que no hay mucho movimiento teatral pero, pero no se no he venido mucho a Pasto, no podría decirlo, no estoy muy seguro como sea, pero me da esa impresión que no hay mucho movimiento teatral.
¿CÓMO LE HA PARECIDO LA ORGANIZACIÓN HASTA AHORA DE ESTE DECIMOTERCER FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO?
Pues a mi me ha encantado el festival por que reúne muchas cosas que a mi me interesan, reúne el cine reúne el teatro, reúne a los indígenas que ha sido para mi esencial poder estar en todos estos conversatorios con los mamas con los taitas, se respira hermandad, se respira unión se respira armonía entonces pues esto nos ha hecho muy felices.
¿CÓMO HA SIDO LA COGIDA POR PARTE DEL PUEBLO PASTUSO CON EL GRUPO “DE COMPAÑÍA ESTABLE”?
Pues increíble por que he sentido que los pastusos son muy sinceros son muy sencillos son muy sensibles, cuando lo miran a uno a los ojos lo miran, cuando le hablan, le hablan de verdad, entonces, pues sentirse a gente que es honesta y que no tiene dobles intenciones es muy agradable.
¿USTED ADEMAS DEL TEATRO PARTICIPA CON ALGUN OTRO ARTE, COMO ES CINE O PINTURA?
He tenido un poco de experiencias pues con cortometrajes, con locución también he trabajado, dando clases en pedagogía, pero básicamente el teatro es lo que mas me apasiona. Aunque ahora me ha llamado la atención trabajar con los indígenas, por que muchas veces ellos tienen un conocimiento que nosotros ni siquiera nos imaginamos y me interesa por ejemplo, servir de puente para que ellos puedan llegar a los occidentales, entonces por ese lado me ha interesado mucho.
¿EN QUE MOMENTO SURGE ESTE GUSTO POR EL TEATRO?
Desde el colegio yo creo, desde por haya una obra que nos toco hacer por cuarto de primaria, y me lance yo actuar y sentí que pues, que si hubo conexión, no me daba pena, nada, entonces pues desde ese momento.
¿COMO CREE USTED QUE EL TEATRO APORTA A LOS PROCESOS CULTURALES DE NUESTRO PAIS?
Pues siento que tiene mucho poder como decía anteriormente, desafortunadamente siento no tiene el respaldo que necesita, incluso en Bogotá, que es una ciudad en donde supuestamente hay movimiento teatral, no hay suficiente respaldo, la gente no va mucho a teatro como uno quisiera, pero es un arma muy poderosa, ósea seria necesario que la genta volviera a creer en el teatro, y volvieran a llenar los teatros, llevaran a las familias y también viene la parte de los actores o los directores o de los grupos por que también hay que saber que tema se trata en el teatro, y muchas veces también se inclina uno hacia el lado comercial por que generalmente lo que da plata y son temas estúpidos como en las novelas nuestras, entonces caemos en lo mismo, entonces si tocaría hacer una reflexión alrededor de esto.
SI ESTE ES UNO DE LOS TEMAS QUE TRATABAMOS EN ENTREVISTAS ANTERIORES, Y HABLÁBAMOS DE QUE HEMOS VISTO ULTIMAMENTE REFLEJADA UNA CULTURA INFLUIDA POR LOS INTERESES CAPITALISTAS, LOS INTERESES PRIVADOS, LO CUAL SABEMOS QUE IMPLICA UNA VERDADERA RESPONSABILIDAD SOCIAL, EN CUANTO A ESTO ¿USTED COMO ACTOR COMO DEBE APLICAR LA ÉTICA PROFESIONAL A LO QUE REALIZA?
Pues, el personaje para Nicolás digamos que el hecho de ser actor es como una manera de dar ejemplo por que la ética que uno aprende como actor en la escuela, la disciplina, el rigor la constancia, observar, la capacidad de sentir las cosas, son principios que se tiene que aplicar en la vida como persona que antes que ser actor uno debe ser persona, entonces para mí la ética profesional es muy importante tanto para mi oficio como para la vida.
POR ULTIMO, UNA INVITACIÓN PARA TODAS LAS PERSONAS QUE SIENTAN AMOR POR TEATRO O PARA TODOS AQUELLOS QUE SIMPLEMENTE DESEEN PARTICIPAR CON EL DESARROLLO DE SU CULTURA Y ESPERAN DEDICAR PARTE DE SU VIDA A PROCESOS SOCIALES.
Pues nada, solo puedo decirles que hay que creer en lo que a uno le apasiona, hay creer así los demás se opongan, siempre creer en los sueños, en las cosas para las que uno pueda servir.
Muchas gracias Nicolas por compartir este tiempo con nosotros, y sí exactamente asi, simplemente debemos preguntarse como alguna vez Pedro lo hizo, “¿Qué es la vida? un frenesí. ¿Qué es la vida? una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”.
LEIDY VANESSA ENRIQUEZ FLOREZ
2 Comments
